Free to try

Sub, dub and post a whole batch in one go.

It pulls Douyin videos, subtitles and dubs them in Vietnamese, and exports on your machine.

Download freeOut for macOS and Windows.

You pick the videos. The grunt work is on the app.

No opening every file and repeating the same steps.

Throw in a whole batch

Paste Douyin links or pick files you already have. It lines them all up and works through them.

Get a Vietnamese version

It subtitles, translates and dubs. You check it, then export.

See where each video is

One place shows what is done, what is running, what needs another look.

Pin the right product link

Attach the affiliate link to each draft, so posting is not a hunt for the right one.

What the hell is it?

A few little tools I hacked together so my wife can pull Shopee affiliate links automatically. Hope it helps you too.

Sort of working already

  • Pick and download videos from Douyin
  • Edit, subtitle, translate and voice them on your machine
  • Queue up a bunch of videos, done one after another
  • Save affiliate links and post drafts on your machine

Still vibe-coding away over here

  • Post straight to YouTube and Facebook
  • Add TikTok to the list
  • Let the app run itself on a schedule

It cannot post to your channels yet. For now it saves posts as drafts on your machine.

Still not sure what it is?

A few things worth knowing before you install.

Does it post to YouTube, Facebook or TikTok yet?

No. It saves the channel, affiliate link and time as a draft. Direct posting is still being built.

Is the Alpha free?

Yes. It is free right now. Pricing after Alpha is not settled; I will say so before it changes.

Can it download every Douyin video?

No. Only videos your Douyin account can watch. Some still get blocked, depending on your account and network.

Does it create Shopee affiliate links for me?

No. You still grab the link and paste it into the draft. The app just keeps it with the right video.

Are my videos uploaded anywhere?

The main steps run on your machine. If something needs to go online, the app asks first.

Does text and watermark removal always come out clean?

Depends on the video. Busy backgrounds or lots of moving text leave marks. Check before you export.

Can I reup any video I find?

No. Only use videos you own or have permission to edit and repost. The app does not grant usage rights or promise monetisation.

Download it, try a few links.

It is free right now. Try a few videos and tell me where it trips you up.

Only use videos you own or have permission to edit and repost.